Le format de fichier HWP (Hangul Word Processor) est le format de document natif utilisé par l'application de traitement de texte de Hancom Office, Hanword (anciennement simplement appelée Hangul). Ce format est d'une importance capitale et largement adopté en Corée du Sud, servant de norme de facto pour les documents officiels gouvernementaux, éducatifs et d'entreprise, prenant souvent le pas sur les normes internationales telles que DOCX ou ODT dans cette région. Les fichiers HWP sont conçus pour gérer un formatage de texte complexe, des fonctionnalités de mise en page avancées, des objets intégrés, des tableaux et des images, spécifiquement optimisés pour les subtilités de la langue et des jeux de caractères coréens. Historiquement, le format était propriétaire et binaire (par exemple, HWP 97, HWP 2002). Cependant, les itérations plus récentes, en particulier HWPX (Hancom Word Processor XML), sont passées à une norme Open XML pour améliorer l'interopérabilité et l'accessibilité, bien que les anciens fichiers HWP binaires restent courants. La compatibilité avec le format HWP est essentielle pour toute personne ou organisation traitant de documentation officielle coréenne.